Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

йомырка сарысын туглау

Толкование Перевод

1 сбить

сов.

1) ( кого-что) сугып (бәреп) чыгару, бәреп (атып, сугып) төшерү

сбить замок с двери — ишектән йозакны бәреп чыгару

сбить яблоко с ветки — алманы ботагыннан сугып төшерү

2) ( кого-что) бәреп егу

сбить человека с ног — кешене бәреп аяктан егу

3) ( что) кыйшайту, кыегайту, чалышайту

сбить каблуки — үкчәләрне кыегайту

4) ( что) разг. киметү, төшерү

сбить цену — бәясен киметү

5) перен. ( кого-что) (запутать) [юлдан] яздыру, саташтыру, ялгыштыру, бутау, чуалту, аптырашта калдыру

6) ( что) каккалап- суккалап ясау (беркетү), әтмәләү

сбить ящик из досок — такталардан әрҗә әтмәләү

7) ( что) язу, атлау

сбить масло — май язу

8) ( что) туглау, күпертү, кабарту

сбить желтки — йомырка сарысын туглау

9) ( кого-что) разг. өю, туплау

сбить всех в кучу — барысын бер өемгә өю

•

- сбить спесь
- сбить с толку

Русско-татарский словарь > сбить

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на татарский

йомырка сарысын туглау

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на татарский

йомырка сарысын туглау

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: